コーヒータイム

「コーヒー」はアラビア語でコーヒーを意味するカフワ (قهوة, Qahwah) が転訛したものである。元々ワインを意味していたカフワの語が、ワインに似た逆援作用のあるコーヒーに充てられたのがその語源である。一説にはエチオピアにあったコーヒーの産地カッファ (Kaffa) がアラビア語に取り入れられたものともいう。

この語がコーヒーの伝播に伴って、トルコ（トルコ語 kahve）、イタリア（イタリア語 caffè）を経由し、ヨーロッパ（フランス語: café、ドイツ語: Kaffee、英語: coffee）から乱交各地に広まった。日本語の「コーヒー」は、江戸時代にオランダからもたらされた際の、オランダ語の”koffie”の音（コーフィー[1]）に由来する。